Wikidata:Acceso a los datos

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Data access and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Deitsch • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hawaiʻi • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎français cadien • ‎interlingua • ‎italiano • ‎la .lojban. • ‎lea faka-Tonga • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎qırımtatarca (Latin)‎ • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎коми • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎հայերեն • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎মেইতেই লোন্ • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Esta página le servirá como punto de partida si pertenece a una institución, empresa u organización que quiere utilizar datos provenientes de Wikidata. Para usar datos dentro de los proyectos de Wikimedia, consulte la página sobre como usar datos en los proyectos de Wikimedia.

Cosas básicas importantes a conocer

Voluntarios como estas personas —y usted— hacen posible Wikidata.

Wikidata ofrece un amplio abanico de datos sobre nuestro universo al tiempo que enlaza a otras bases de datos. Los datos se publican bajo la licencia de «Dedicación al dominio público» CC0. Cualquier persona puede editarla, y es la comunidad de editores de Wikidata la que la mantiene.

Los cambios en las API y en los formatos de datos empleados para acceder a Wikidata están sujetos a la Política de Interfaz Estable. Los cambios en las interfaces estables se anunciarán apropiadamente. Tenga en cuenta que no todas las fuentes de datos mencionadas en esta página se consideran interfaces estables.

¿Cómo puedo obtener datos de Wikidata?

Existen diversas maneras de acceder a los datos de Wikidata y editarlos. Es posible acceder a los datos por elemento, o bien, a todos los datos mediante volcados.

=== Acceso a datos por elemento ===vídeo

Se puede acceder a los datos mediante URI sin referencias siguiendo los estándares de datos enlazados, o bien, mediante la API de MediaWiki.

Interfaz de datos enlazados

Conozca a Q42

Cada elemento o propiedad posee un URI persistente que se obtiene al añadir su ID (tales como Q42 o P12) al espacio de nombres de conceptos de Wikidata: http://www.wikidata.org/entity/

Por ejemplo, el concepto URI de Douglas Adams es http://www.wikidata.org/entity/Q42. Tenga en cuenta que este URI se refiere a la persona del mundo real y no a la descripción en Wikidata de Douglas Adams. Aun así, es posible utilizar el concepto URI para acceder a los datos sobre Douglas Adams simplemente utilizándolo como URL. Cuándo solicita esta URL, desencadena una redirección HTTP que reenvía al cliente a la URL de datos para los datos de Wikidata sobre Douglas Adams: http://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/Q42. El espacio de nombres para los datos de Wikidata sobre las entidades es http://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/

Agregar el ID de una entidad a este prefijo crea la forma "abstracta" (formato neutral) de la URL de datos de la entidad. Cuando solicita la URL Special:EntityData, la página especial aplica negociación de contenido para determinar el formato de salida de Wikidata. Lo más probable es que haya abierto la URL en un navegador web normal, y se mostrará una página HTML de los datos de Wikidata sobre la entidad, porque un navegador web prefiere HTML sobre otros formatos. Los clientes de datos vinculados recibirían los datos de Wikidata sobre la entidad en un formato diferente como JSON o RDF, dependiendo del encabezado HTTP Accept: de su solicitud.

Para los casos en que es inconveniente utilizar negociación de contenido (p.e. para ver contenido no HTML en un navegador de web), también puede acceder a los datos sobre una entidad en un formato específico extendiendo la URL de datos con un sufijo de extensión para indicar el formato de contenido que desea, como .json, .rdf, .ttl o .nt. Por ejemplo, http://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/Q42.json lleva a una exportación JSON para el artículo Q42. Se pueden obtener revisiones específicas agregando un parámetro de consulta de revisión como http://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/Q42.json?revision=112.

API de MediaWiki

Consulte la documentación de la API.

Precaución: Algunos módulos de API, en particular aquellos a los que se accede mediante action=query, devolverán el contenido de la página sin formato. Para las páginas de entidades, el contenido de la página sin procesar no está garantizado para usar ningún formato documentado ni seguir ninguna estructura estándar. El contenido de la página sin formato debe tratarse como un blob opaco. Para acceder a la forma canónica JSON de páginas de entidades, utilice los módulos wbgetentities y wbsearchentities.

Punto final SPARQL

Puede consultar los datos en Wikidata a través de nuestro punto final SPARQL, el Servicio de consultas de Wikidata. El servicio se puede utilizar como una interfaz web interactiva, o programáticamente al enviar las solicitudes GET o POST a https://query.wikidata.org/sparql. Los datos RDF pueden ser alternativamente accesos a través de una interfaz de Fragmentos de Datos Vinculados [1] en https://query.wikidata.org/bigdata/ldf. Consulte el manual de usuario y las páginas de la comunidad locales para más información.

Bots

Damos la bienvenida a los bots que se comporten bien

También es posible acceder a la API mediante el uso de un bot. Consulte Wikidata:Bots para más información.

Acceso a volcados

Puede descargar volcados de todo el contenido de Wikidata. Vea la documentación de volcados de bases de datos.

Actualizaciones incrementales

La API de cambios recientes se puede emplear para ver qué entidades han sido modificadas y, a continuación, recuperarlas mediante el acceso a datos por elemento. De este modo se pueden realizar actualizaciones incrementales siempre que no se retrase por más de 30 días.

Buenas prácticas a seguir

Nuestro logo

Wikidata le ofrece sus datos de manera libre y sin requisitos de atribución, bajo CC-0. Sin embargo, apreciaríamos mucho si mencionara Wikidata como el origen de sus datos. Esto nos permitirá garantizar que el proyecto permanezca por mucho tiempo y le proporcione datos actualizados y de alta calidad. También promocionaremos los mejores proyectos utilizando los datos de Wikidata. Algunos ejemplos para atribuir Wikidata: "Proporcionado por Wikidata", "Proporcionado por Wikidata Tags", "Proporcionado por datos de Wikidata", "Proporcionado por la magia de Wikidata", "Utiliza datos de Wikidata", "Con datos de Wikidata", "Datos de Wikidata","Fuente: Wikidata","Incluye datos de Wikidata", ... También puede usar uno de los archivos prefabricados de nosotros.

Puede utilizar el logotipo de Wikidata (ver arriba), pero no debe hacerlo de ninguna manera que implique el respaldo de Wikidata o de la Fundación Wikimedia.

Por favor, ofrezca a sus usuarios una forma de reportar problemas en los datos y encuentre la forma de regresar esto a la comunidad de editores de Wikidata. Actualmente estamos trabajando en la racionalización de este proceso. Hasta entonces, anuncie dónde recopila los problemas en el chat del proyecto.

Ejemplos y demostraciones

Se han desarrollado varias herramientas útiles alrededor de Wikidata. En la página Herramientas externas hallará una lista.

Véase también